都会の〝山岳トンネル〟だよ~ん♪ [鉄道写真]
一応お仕事で渋谷に向かうのに千代田線で代々木上原~小田急で下北沢~京王井の頭線で神泉で降りて徒歩で目的地に向かいましたw(激謎)
渋谷は地名が示す通り〝谷〟になっており周辺も武蔵野台地の縁を小河川が削った23区内でも屈指の複雑な地形になっています。井の頭線神泉駅の前後は開通当初から〝地下線〟ではなく〝山岳トンネル〟になっていて駅もほぼトンネル内にある特異な存在です。それが珍しくて学生時代に何度か撮りに行ったことがありますが、今回降りたのはそれ以来だと思います。 当時と少し様子は変わりましたが馬蹄形に近い単線ポータルが並ぶ様は魅力的です♪
こりゃ驚いたwww [ここにこんなものが!?]
とある小さなビルのプレートをみて・・・何だかオカシイ!?!?!?
英語の〝サプライズ〟が何で〝シェルプリーズ〟に??? でもそう言われてみると・・・お仏蘭西語では同じつづりで敢えてカタカナ表記すると〝シュルプリーズ〟になりますw でも〝シェル〟ではないと思うし〝ル〟は例の〝巻き舌〟でほとんど発音しませんw 何でこんな面倒な表記にしたのかなぁ??? 個人のビルオーナーは小さなこだわりを持つ人、多いですw (謎)
そういや〝ビルディング〟の省略形〝BLDG〟が使われていますが、これは英語だよ~んwww